Ayuda Para Residentes de Texas No-Ciudadanos
Texas Application for State Financial Aid (TASFA)
El estado de Texas proporciona una planilla de solicitud de ayuda financiera para estudiantes que no son ciudadanos de los Estados Unidos, pero residentes de Texas. Aunque usted no sea elegible para solicitar ayuda financiera federal, podría recibir ayuda del estado de Texas llenando la Solicitud de Texas para Ayuda Financiera Estatal que se encuentra en el sitio “Estudios universitarios para todos los tejanos.” Se encuentra en el sitio web en inglés: Texas Application for State Financial Aid (TASFA) at the “College for All Texans.” El sitio web proporciona la planilla de solicitud (TASFA) en inglés y español. La solicitud esta disponible al partir del primero de Octubre para el siguiente año académico. Complete la solicitud lo antes posible, ya que los fondos son limitados y usted podría perder la oportunidad de acceder a ellos.
Usted debe ser calificado como residente de Texas para acceder a ayuda financiera del estado y/o ayuda financiera institucional por medio de la TASFA. La Oficina de Ayuda Financiera de DBU revisa y confirma si el estudiante cumple con los requisitos de residencia de Texas.
Para saber si usted puede recibir estos fondos estatales para ayudar en su carrera educacional, revise las preguntas abajo. Complete la solicitud TASFA (Texas Application for State Financial Aid) para que la Oficina de Ayuda Financiera pueda revisar y confirmar su elegibilidad para ayuda financiera del estado y / o institución.
Para llenar la planilla de solicitud de la TASFA usted debe cumplir uno de los siguientes requisitos:
- Me gradué o me graduaré de una escuela secundaria de Texas o recibí mi certificado de GED en Texas.
- He residido en Texas por 36 meses antes de graduarme de la secundaria o de recibir mi certificado GED.
- He residido o habré residido en Texas por los 12 meses anteriores a la fecha del censo del semestre en el cual me matricularé en Dallas Baptist University.
- He solicitado ser residente permanente o solicitaré ser residente permanente tan pronto como yo sea elegible para completar la solicitud.
Cuando usted haya completado la solicitud TASFA, tenga cuidado de no dejar en blanco NINGUNA de las preguntas en el documento de TASFA. Todas las preguntas deben ser contestadas. Si usted no puede responder a cualquiera de las preguntas o entregar algún documento, por favor contacte nuestra oficina para asistencia.
Después de completar la TASFA, y después de que la oficina la revise, es posible que se requieran de usted más documentos. El portal estudantíl (selfservice.dbu.edu) le informará si necesitamos documentos adicionales. No podremos procesar sus documentos sin tener toda la información y las firmas requeridas.
Algunos documentos que se le podrían pedir son los siguientes:
- El carnet de Reconocimiento de Inscripción del Servicio Selectivo (solamente para los hombres)
- La Declaración de impuestos firmada por los padres con dos años de anterioridad de la fecha de la aplicación de la TASFA
- El documento W-2 firmado por los padres con dos años de anterioridad de la fecha de la aplicación de la TASFA (solamente estudiantes dependientes)
- El documento W-2 del estudiante con dos años de anterioridad de la fecha de la aplicación de la TASFA (y del cónyuge, si casado o casada)
- Si usted tiene dudas de si debe inscribirse para el Servicio Selectivo, usted puede leer sobre los Requisitos de Inscripción en el Registro de Selective Service website.
Sitio web para el Texas Application for State Financial Aid (TASFA) at the “College for All Texans”
Preguntas más frecuentes de la TASFA
La Oficina de Ayuda Financiera confirma la residencia. Si usted cumple con los requisitos de residencia según los criterios, usted puede solicitar ayuda estatal. Si usted cree que la confirmación de su residencia debe ser revisada, por favor, envíe un correo electrónico a finaid@dbu.edu.
No. Usted es elegible solamente para una de estas solicitudes: FAFSA, TASFA, o ISFAA.
Si no trabajó, no necesita enviar un W-2 o Transcripción de la Declaración de Impuestos. Sin embargo, un asesor pueda pedir más documentación para verificar su información durante el proceso. Por favor, asegúrese de responder a todas las preguntas de ganancias de estudiante en la TASFA.
Si sus padres trabajan por cuenta propia y no tienen salario en la línea 7 de la Transcripción de la Declaración de Impuestos, entonces nuestra oficina no pedirá el requisito del W-2. Esto también funcionará para cualquier estudiante que quizá tuvo alguna ganancia por trabajar por cuenta propia.
Aunque su padre o su madre no pueda trabajar en los EE.UU., él o ella debe declarar impuestos sobre ingresos obtenidos en el país. Si alguno de sus padres ganó más de $400 en efectivo, él o ella puede ser considerado como contratista independiente y él o ella debe declarar impuestos. Por favor, consulte la IRS Publication 17 para más detalles de reglas de declarar impuestos.
Si su padre o su madre trabajó en otro país, solicitamos el equivalente de declaraciones de impuestos y W-2s de ese país. Los documentos de declaración de impuestos extranjeros deberán traducirse y convertirse a dólares estadounidenses.